童年的回忆 儿时的声音——辽艺群星.*~童年的回忆 儿时的声音——辽艺群星.*~
以下是美少女战士初代动画中文版主要配音演员的图片，若想返回上一目录可点击此处>>>
李韫慧，一休的第一位代言人――这位辽艺配音开山始祖级的人物，单凭此一部戏就足以奠定她在配音史上的地位。她以优美的声线，深厚的台词功底和火热的激情完成了每一个角色。代表作：《聪明的一休》（一休）、《天地无用》（魉呼） 等。
王晓燕，继李韫慧后的辽艺首席花旦。她声音纯净甜美，温柔中不失硬朗之气。88年接任李成为一休的第二位代言人，97年再次为其献声。她在辽艺的作品颇丰，代表作：《聪明的一休》（一休）、《美少女战士》（水兵月）、《我是小甜甜》（优）、《龙珠》（孙悟空）、《足球小将》（大空翼） 等。98年以后离开辽艺到北京发展。
方树桥，辽艺中无可替代的沧桑老生。声音淳朴厚实，工作任劳任怨，为人忠厚老实，也许他在《幸运的鲁克》里所配的马的形象正是其生活中的真实写照吧。在《聪明的一休》里成功地塑造了外鉴长老一角。九十年代初不幸患了脑血栓，后虽治愈口齿却已大不如前，但他仍然以精益求精的工作态度完成着每一个角色。代表作：《聪明的一休》（外鉴长老）、《罗德岛战记》（吉姆）、《逮捕令》（头球男子）、《龙珠》（龟仙人） 等。
陈大千，如果你认为《聪明的一休》里的足利义满将军还不够奸猾，大师兄秀念还不够憨厚，那么你听过《羚羊号历险记》里的坏弟弟和《魔神英雄传》里的施巴拉古大师的声音后，我想你就不会再有什么疑问，更不会怀疑陈先生的本事了。动画配音配到他这个地步，不能叫到头也足以称为人间罕有了。其他的还用多说吗？代表作：《聪明的一休》（足利义满将军、秀念）、《魔神英雄传》（施巴拉古大师）、《魔神坛斗士》（舒顿） 等。
邓常兰，处女作的小夜子不能叫人满意，因为她的绝活不在女孩身上，听听她配的虎王你会自己找到答案。在《魔神英雄传》第二部里，虎王换了配音，我有生头一次体会到了什么叫差距。我以为她的阿重霞可算是女角里的佳作。代表作：《魔神英雄传》（虎王、凯比西）、《魔神坛斗士》（水神参）、《天地无用》（阿重霞）等。
石宝兰，辽艺不可或缺的老妪声型，她退休后再也找不到能填补这一空缺的演员。虽然有些人可以压低嗓音装老，但终究与石女士的天然嗓音相差甚远。由于声型所限，饰配角色不多，后来以导演工作为主，带领辽艺走向配音颠峰。代表作：《聪明的一休》（母亲）、《魔神英雄传》（欧巴巴、麻婆）等。
俞德元，辽艺队伍里最初色的丑角，配的流氓混混小市民无人可比，其在辽艺的地位与上译的尚华有几分相似。他可谓小角色“专业户”，是刻画小角色的“大”明星。代表作：《聪明的一休》（桔梗店老板）、《魔神坛斗士》（阿流比斯、剑武君）、《星际恐龙》（三角龙） 等。
刘喜瑞，辽艺配音史上最出色的奶油小生，也是最赋予变化的男声。他可以毫不费力地在一部戏中既饰老翁又配少年。谁说7、8岁的小男孩只能由女性来配，刘喜瑞可以，而且完全不失奶气。他的嗓子就是为卡通配音而生的。什么叫做配音奇才？诸如刘喜瑞这样的配音演员就叫配音奇才。
郝琳杰，如果说辽艺中最赋予变化的男声是刘喜瑞，那么最赋予变化的女声便是郝琳杰了，她可以轻松地将八旬老者和豆蔻少女“玩”于掌上。她的存在使辽艺的春天更加灿烂，她的存在让辽艺的动画配音成了神话，她的存在完善了我们对“配音奇才”的定义。代表作：《魔神英雄传》（西米格）、《魔神坛斗士》（卡尤拉）、《天地无用》（莎莎美）等。
蒋昌义，歌手出身的他天生拥有一副明亮的嗓子，纯净的声色中荡漾着音乐的涟漪。华丽而不失厚度，高亢中透着迷人的余韵。谁会抗拒这样的声音呢？代表作：《魔神坛斗士》（托神舒）、《岱尔菲和朋友》（岱尔菲） 等。
刘艺，来自抗敌话剧团的配音天才。瓦塔诺因她而有了生命，《魔神英雄》因她而世代流传。《魔》的亮点很多，但她是众星的灵魂，夜空因为有了这魂而变得璀璨。代表作：《魔神英雄传》（瓦塔诺）、《华斯比历险记》（华斯比） 等。