QUINTESSENCE*~
这是某些曾经给人留下了深刻印象的美战动画及漫画的台词。
SailorMoon.Anime.lines.*~
| 没有比免费更贵的东西了。 --丁狄特语（第四集） |
| 人类有各种各样的欲望，只要给这些欲望加一点点催化剂--扩大的生命力，那就是能量！ --克茵·贝丽尔语（第五集） |
| 过于自信是要自毁的。 --苏伊赛特语（第十四集） |
| 艺术就是炸弹。 --条川贵人语（第十七集） |
| 人类正在忘记自然的恩愚，你要把自然的愤怒去告诉那些傲慢的人类。 --涅夫莱特语（第十五集） |
| 我依旧无情，星星无所不知。 --涅夫莱特语（第十四-二十一集） |
|
人，无论是谁，一生只有一次。如果对什么事情着迷，就会爆发出惊人的能量。 |
| 你很了不起，你第一次让我知道了什么是正义，我所在的罪恶组织间只有邪恶，相互间只有背叛，为个人利益而相互残杀。我一直以为这是很正常的，然而，是你的正义感令我醒悟了…… --涅夫莱特语（第二十三集） |
| 刺眼的、没用的光，真正美丽的还是黑暗中的光辉。 --昆茨艾特语（第三十三集） |
| 战斗只有胜利才有意义。 --昆茨艾特语（第三十九集） |
| 如果你是一位真正有名誉的战士，就应该和她们面对面较量。 --安狄美奥语（第三十九集） |
SailorMoon.Manga.lines.*~
| ……碍事！多余的灯光！真正美丽的是黑暗。 --古舒达语（第二卷） |
| 我们为选择了这样的生存方式后悔……也太迟了吗？ --古舒达语（第三卷） |
| 别忘了你曾发誓效忠我伟大的支配者，别忘了你已将那身体转让给我，不论你重生多少次，也是我的手下。 --贝尔女王语（第三卷） |
| 有些爱是用力量去取得的，这也是其中一种爱的方式。 --狄文王子语（第六卷） |
| 这里也不是我的星球。 --卡拉古夏语（第十七卷） |
| 同伴？爱？聚集在一起就证明是渣滓。我能够相信的，只有自己的力量。 --卡拉古夏语（第十八卷） |
| ……终于找到了我的星球……那么巨大，那么耀眼，我触不到。可是，那个星球会永远在这宇宙闪烁下去吧！ --卡拉古夏语（第十八卷） |
|
有光明的地方就有黑暗，黑暗引来光明，而光明又引来黑暗。 |