献给赛西达(Посвящение Зойсайто)

从相爱到别离,
只有几步之遥,
在你的泪花和鲜血中,
我走完了那短暂的旅途。

为什么哀伤盛满了我的胸膛?
你不止一次地让我流泪,
可是最终,
我也无法得到任何的同情与怜悯。

死神在瞬间降临,
它是上苍对我的惩罚吗?!
你清澈的目光渐渐变得暗淡,
这是多么残忍。
我试着微笑,
但痛苦却留在了心上……

(作者:Кунсайт;翻译:Jadeite

回主页